金陵初夏,草木繁茂。6月17日，南京大學(xué)-約翰斯?霍普金斯大學(xué)中美文化研究中心(簡(jiǎn)稱“中美中心”)2016屆畢業(yè)典禮在寧舉行，美國(guó)駐華大使館代理副館長(zhǎng)耿欣(Lisa Heller),約翰斯?霍普金斯大學(xué)校長(zhǎng)段榮寧，中科院院士、南京大學(xué)校長(zhǎng)陳駿，外交部美大司司長(zhǎng)叢培武，南京大學(xué)黨委常務(wù)副書(shū)記楊忠，江蘇省外辦副主任周暐等出席典禮。今年共有35位碩士學(xué)位項(xiàng)目學(xué)生和88位證書(shū)項(xiàng)目學(xué)生獲得南京大學(xué)和約翰斯?霍普金斯大學(xué)共同頒發(fā)的學(xué)位證書(shū)或結(jié)業(yè)證書(shū)。典禮由中美中心中方主任何成洲和美方主任顧百里共同主持。

現(xiàn)場(chǎng) (佘治駿 攝影)

美國(guó)駐華大使館代理副館長(zhǎng)耿欣在發(fā)言中回憶她30年前第一次來(lái)到中美中心的情形：那時(shí)候中美中心學(xué)生并不多，但都懷揣雄心壯志。30年來(lái)，中美之間學(xué)術(shù)交流日益加強(qiáng)，人員往來(lái)不斷增多。她說(shuō)，中美中心的學(xué)生每天都在促進(jìn)中美雙方的交流，每天都有機(jī)會(huì)嘗試新的東西，中美中心的未來(lái)，在你們手中，值得期待。

江蘇省外辦周暐副主任用“感恩”和“思考”寄語(yǔ)在場(chǎng)學(xué)生。他說(shuō)，今天是個(gè)感恩的日子，同學(xué)們要對(duì)所有幫助你們?nèi)〉贸煽?jī)的人們心存感恩。今天是個(gè)值得思考的日子，要思考如何更好地在推動(dòng)中美雙方交流方面發(fā)揮積極作用。他借用匡亞明校長(zhǎng)的話“做學(xué)問(wèn)就是做人”與在場(chǎng)同學(xué)共勉。

陳駿校長(zhǎng)致辭 (佘治駿 攝影)

陳駿校長(zhǎng)深情祝賀中美中心123名同學(xué)順利完成學(xué)業(yè)，即將踏上人生新的征程。他說(shuō)，今年的畢業(yè)季欣逢中美中心三十周歲生日，“三十而立”。歷經(jīng)三十年辦學(xué)進(jìn)程，中美中心建立了一套嚴(yán)謹(jǐn)?shù)呐囵B(yǎng)體系，鍛煉了一支富有合作辦學(xué)管理經(jīng)驗(yàn)的高效團(tuán)隊(duì)，凝結(jié)了一段中美兩國(guó)頂尖學(xué)府精誠(chéng)合作的永恒情誼。更重要的是，三十年來(lái)中心培養(yǎng)了2800多名杰出的校友，其中很多校友已成為所從事領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物。中美中心打造了高等教育中美合作的典范，為兩國(guó)教育與文化交流合作做出了積極的貢獻(xiàn)。陳駿校長(zhǎng)寄語(yǔ)同學(xué)們充分發(fā)揮在中美中心所學(xué)所得，秉持踏實(shí)進(jìn)取的態(tài)度和世界公民的情懷，積極響應(yīng)時(shí)代的需要與內(nèi)心的召喚，勇于承擔(dān)崇高的人生使命，開(kāi)創(chuàng)美好未來(lái)。

段榮寧校長(zhǎng)致辭 (佘治駿 攝影)

段榮寧校長(zhǎng)回顧了中美中心的發(fā)展歷程并分享了校友的見(jiàn)聞。他說(shuō)，時(shí)任約翰斯·

南京大學(xué)函授報(bào)名、南京大學(xué)成人高考報(bào)名

霍普金斯大學(xué)校長(zhǎng)史蒂芬·穆勒和時(shí)任南京大學(xué)校長(zhǎng)匡亞明是能透過(guò)當(dāng)時(shí)國(guó)際關(guān)系看到太平洋兩岸光明未來(lái)的先驅(qū)。他們預(yù)見(jiàn)到了一個(gè)能容納距離、共性和學(xué)術(shù)研究的場(chǎng)所，它將為中美未來(lái)領(lǐng)導(dǎo)人開(kāi)創(chuàng)新的視野。在中美中心，同學(xué)們探索了中國(guó)歷史、國(guó)際經(jīng)濟(jì)和環(huán)境決策的細(xì)微差別。他希望同學(xué)們不管身處何行業(yè)，都要用在中美中心學(xué)習(xí)的時(shí)光體驗(yàn)，去擁抱人性的復(fù)雜，去凝結(jié)跨文化的共同點(diǎn)，攜帶中美中心這個(gè)國(guó)際合作和伙伴關(guān)系的旗手精神不斷向前。

叢培武司長(zhǎng)在發(fā)言中說(shuō)，30年來(lái)，中美中心培養(yǎng)了大批政治、法律、經(jīng)濟(jì)方面的高端人才，為中美關(guān)系的發(fā)展做出了積極貢獻(xiàn)。中美中心30年的發(fā)展歷程也見(jiàn)證了中美關(guān)系的進(jìn)程，歷經(jīng)風(fēng)雨，不斷前行。中美關(guān)系的推動(dòng)離不開(kāi)有識(shí)之士和青年才俊的努力，希望同學(xué)們今后在各自的崗位上發(fā)揮合作友誼精神，越走越遠(yuǎn)。

楊忠常務(wù)副書(shū)記向在場(chǎng)的畢業(yè)生們致以熱烈的祝賀，向中美雙方的教授們致以崇高的敬意，并向來(lái)自世界各地的學(xué)生家長(zhǎng)們表示熱情的歡迎。他希望同學(xué)們完善道德修養(yǎng)，求真、求善；積極成為中美文化交流的使者；堅(jiān)持世界眼光、責(zé)任和意識(shí)，為促進(jìn)中美關(guān)系友好發(fā)展、服務(wù)人類文明進(jìn)步建功立業(yè)、再創(chuàng)輝煌。他向同學(xué)們發(fā)出邀請(qǐng)，無(wú)論今后身處世界各地，歡迎隨時(shí)回家，并祝同學(xué)們前程似錦、幸福安康。

學(xué)生代表蔡曉晨、沈琳回憶了在中心度過(guò)的美好時(shí)光，均表示將銘記跨國(guó)友誼，在今后的職業(yè)生涯中傳承中心的精神，并將這種精神發(fā)揚(yáng)光大。

頒發(fā)證書(shū) (佘治駿 攝影)

頒發(fā)證書(shū) (佘治駿 攝影)

陳駿校長(zhǎng)和段榮寧校長(zhǎng)共同為123名中美中心學(xué)生頒發(fā)碩士學(xué)位證書(shū)和結(jié)業(yè)證書(shū)。（新聞中心 齊琦）