通訊員：彭雨蒙、胡斯嘉、劉曉黎、桂凌

一個(gè)網(wǎng)頁(yè)，不僅能夠承載大量圖文信息，還肩負(fù)著向世界各地傳達(dá)聲音的使命。要在世界舞臺(tái)展示武大風(fēng)采、傳播武大聲音，需要擁有一個(gè)面向世界的“超鏈接”。而建設(shè)英文網(wǎng)站，是其中亟需發(fā)力的重要一環(huán)。

2015年初，學(xué)校將全校英文網(wǎng)站建設(shè)列為國(guó)際交流重點(diǎn)工作之一。副校長(zhǎng)李斐多次主持召開(kāi)協(xié)調(diào)會(huì)，集合黨委宣傳部、信息中心、國(guó)際教育學(xué)院、國(guó)際交流部多方力量，組建英文網(wǎng)站建設(shè)推進(jìn)工作小組，從設(shè)計(jì)、內(nèi)容、技術(shù)、管理等方面展開(kāi)研討。

截至今年1月，31個(gè)學(xué)院（系）、6個(gè)行政部門(mén)、14個(gè)科研單位和2個(gè)直屬單位，建成和完善了英文網(wǎng)站53個(gè)，較去年年初增加一倍，學(xué)?；緦?shí)現(xiàn)了英文網(wǎng)站的全面覆蓋。

武漢大學(xué)英文官方網(wǎng)站甫一運(yùn)行，就受到了世界各地的廣泛關(guān)注，網(wǎng)站瀏覽量現(xiàn)已突破78萬(wàn)，其中境外點(diǎn)擊量占比超過(guò)六成，達(dá)49萬(wàn)之多。這已經(jīng)成為海外高校、學(xué)者、學(xué)生了解武大最為便捷的途徑。

武漢大學(xué)英文主頁(yè)

網(wǎng)頁(yè)包括學(xué)校簡(jiǎn)介、學(xué)院設(shè)置、科學(xué)研究、國(guó)際合作、校園生活等多方面內(nèi)容，將嚴(yán)肅大方和生動(dòng)活潑完美融合，在日前舉辦的湖北省政府網(wǎng)站英法文征文活動(dòng)中，我校6篇申報(bào)稿件獲獎(jiǎng)，其中經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院2013級(jí)宋梓菡參加哈佛大學(xué)中美學(xué)生領(lǐng)袖峰會(huì)寫(xiě)下參后感Summer With HSYLC榮獲一等獎(jiǎng)。

“校園生活”欄目由在校學(xué)生自行撰稿，講述了他們?cè)谖浯髮W(xué)習(xí)生活的經(jīng)歷和個(gè)人心得體會(huì)。宋梓菡就是英文官網(wǎng)的一名學(xué)生記者，負(fù)責(zé)采訪(fǎng)、寫(xiě)稿、翻譯等工作，“看著學(xué)校英文網(wǎng)站不斷成熟，我由衷開(kāi)心。”

相應(yīng)地，網(wǎng)站開(kāi)通了師生投稿通道，大大豐富了文章來(lái)源、題材和視角。此外，網(wǎng)站還加強(qiáng)對(duì)教育創(chuàng)新、學(xué)術(shù)科研成果的報(bào)道，力爭(zhēng)讓其遠(yuǎn)播海外。

透過(guò)英文網(wǎng)站建設(shè)，可以看到一年來(lái)，學(xué)校謀劃落實(shí)的“一體兩翼”立體化國(guó)際推廣體系取得的成效——形成了以學(xué)校英文網(wǎng)站為核心，平面和視頻宣傳產(chǎn)品為輔助，各大交流平臺(tái)為支撐的發(fā)展格局。

作為立體化國(guó)際宣傳體系的關(guān)鍵輔助單元，各類(lèi)型英文宣傳品豐富了學(xué)校對(duì)外推廣視角，多維度展現(xiàn)珞珈文化。2015年，我校進(jìn)一步加強(qiáng)和豐富平面、視頻宣傳產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和制作，堪稱(chēng)國(guó)際推廣工作的點(diǎn)睛之筆。

英文宣傳單頁(yè)

例如，自主策劃和拍攝的《我的武大生活》英文宣傳短片，以獨(dú)特鮮活的學(xué)生視角展現(xiàn)了珞珈學(xué)子昂揚(yáng)向上的精神面貌，以及武大兼容并包的辦學(xué)理念。宣傳片一經(jīng)發(fā)布，網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊量迅速破萬(wàn)，受到國(guó)內(nèi)外校友的海量轉(zhuǎn)發(fā)與高度好評(píng)。經(jīng)推選，該作品正在參加全國(guó)高校網(wǎng)絡(luò)宣傳思想教育優(yōu)秀作品評(píng)選。

同時(shí)，集聚、融合校內(nèi)外、國(guó)內(nèi)外多方優(yōu)勢(shì)資源，學(xué)校構(gòu)建了多個(gè)具有國(guó)際水平、珞珈特色的國(guó)際交流平臺(tái)，為立體化國(guó)際推廣體系提供了有力支撐。

去年，武大聲音頻繁在全球高等教育舞臺(tái)上響起。學(xué)校充分運(yùn)用國(guó)際網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，借力THE（泰晤士報(bào)高等教育期刊）官方網(wǎng)站進(jìn)行專(zhuān)題推廣，為國(guó)外學(xué)者和學(xué)生了解武漢大學(xué)打開(kāi)一扇新的窗口。

在“引進(jìn)來(lái)”的同時(shí)，積極“走出去”。學(xué)校聯(lián)合外界資源，舉辦了第七屆國(guó)際研究生招生宣傳與信息說(shuō)明會(huì)、中國(guó)高教學(xué)會(huì)引智分會(huì)西南片區(qū)會(huì)議、亞太國(guó)際教育交流協(xié)會(huì)“中外合作辦學(xué)”平行論壇2015年會(huì)、2015中英教育圓桌會(huì)議、首屆高校人力資源與薪酬管理國(guó)際研討會(huì)等多個(gè)大型國(guó)際性行業(yè)論壇，成功搭建了國(guó)際性高等教育交流平臺(tái)，為武大師生走出國(guó)門(mén)提供了多種多樣的渠道。

國(guó)際研究生招生宣傳與信息說(shuō)明會(huì)上，英國(guó)劍橋大學(xué)、美國(guó)卡耐基梅隆大學(xué)機(jī)器人研究所等來(lái)自13個(gè)國(guó)家的70余所世界知名大學(xué)和機(jī)構(gòu)參加，為2500余名學(xué)生提供留學(xué)指導(dǎo)服務(wù)，學(xué)生反響熱烈。

第七屆國(guó)際研究生招生宣傳與信息說(shuō)明會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

回首一年來(lái)的成績(jī)，離不開(kāi)學(xué)校的頂層設(shè)計(jì)和制度保障。2015年，學(xué)校利用制定“十三五”規(guī)劃的契機(jī)，起草了《武漢大學(xué)國(guó)際化發(fā)展戰(zhàn)略》《武漢大學(xué)國(guó)際化辦學(xué)“十三五”發(fā)展規(guī)劃》和《武漢大學(xué)教學(xué)科研單位國(guó)際化評(píng)價(jià)指標(biāo)體系》等系列文件，明確指出國(guó)際推廣是學(xué)校國(guó)際化發(fā)展的主要任務(wù)，逐步形成了覆蓋全校六大學(xué)部的國(guó)際推廣體系，調(diào)動(dòng)全校力量參與國(guó)際推廣。

“求木之長(zhǎng)者，必固其根本；欲流之遠(yuǎn)者，必浚其泉源?！绷Ⅲw化國(guó)際推廣體系已見(jiàn)雛形，各項(xiàng)國(guó)際推廣宣傳工作仍在有序推進(jìn)，賡續(xù)傳統(tǒng)，激發(fā)活力，為更好更快更穩(wěn)地建設(shè)世界一流大學(xué)提供堅(jiān)實(shí)保障。

（供圖：國(guó)際交流部  編輯：嚴(yán)航）